"record_shortcut" = "Добавить";
"press_shortcut" = "Запись…";
"keyboard_shortcut_used_by_menu_item" = "Это сочетание клавиш нельзя использовать, так как оно уже используется в пункте меню «%@».";
"keyboard_shortcut_used_by_system" = "Это сочетание клавиш нельзя использовать, поскольку оно является системным.";
"keyboard_shortcuts_can_be_changed" = "Большинство системных сочетаний клавиш можно изменить в «Настройки системы › Клавиатура › Сочетания клавиш».";
"keyboard_shortcut_disallowed" = "Клавиша Option должна использоваться в сочетании с Command или Control.";
"force_use_shortcut" = "Все равно использовать";
"ok" = "OK";
"space_key" = "Пробел";
